Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(32)
Forma i typ
Książki
(32)
Proza
(19)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Poradniki i przewodniki
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
dostępne
(28)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Oddział dla Dzieci i Mł.
(31)
Autor
Raczek Zofia
(8)
Beatty Robert (1963- )
(4)
Pham LeUyen (1973- )
(4)
Hale Shannon (1974- )
(3)
Liput Przemysław (1985- )
(3)
Maksymowicz-Hamann Jowita
(3)
Wołoszyn Wiola
(3)
Halsnes Line (1981- )
(2)
Hopen Anna
(2)
Martin Anne-Marie (1957- )
(2)
Masełko-Swędrak Małgorzata
(2)
Widmark Martin (1961- )
(2)
Beatty Robert (1963- ). Serafina
(1)
Broda Martyna
(1)
D'Amelio Charli (2004- )
(1)
Desbordes Astrid
(1)
Desbordes Astrid. Max i Królik
(1)
Doerrfeld Cori
(1)
Dybula Marta
(1)
Dybula Östholm Marta
(1)
Dziubak Emilia
(1)
Dziubak Emilia (1982- )
(1)
Hale Shannon
(1)
Handford Martin (1956- )
(1)
Hyla Karolina
(1)
Karinsdotter Emma (1985- )
(1)
Karst Patrice
(1)
Kostecka Ilona
(1)
Kostecka Ilona. Mogę wszystko
(1)
Lew-Vriethoff Joanne (1971- )
(1)
Maksymowicz-Hamann Jowita. Tłumaczenie
(1)
Martin Anne-Marie (1957- ). Klub opiekunek
(1)
Martin Emily Winfield
(1)
Martin Pauline (1975- )
(1)
McGhee Alison
(1)
Murdocca Sal
(1)
Mączka Iwona Maria
(1)
Osborne Mary Pope (1949- )
(1)
Osborne Mary Pope (1949- ). Magiczny domek na drzewie. Akademia Tropicieli Faktów
(1)
Osborne William
(1)
Reynolds Peter
(1)
Rosiak Anna
(1)
Simeone Anna
(1)
Stańczyk Małgorzata
(1)
Swędrowska Małgorzata
(1)
Vernon Ursula
(1)
Łukomska Barbara
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(19)
2010 - 2019
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(28)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(32)
Język
polski
(32)
Odbiorca
Dzieci
(22)
0-5 lat
(15)
6-8 lat
(14)
9-13 lat
(11)
Młodzież
(6)
14-17 lat
(4)
Rodzice
(3)
Bibliotekarze
(1)
Nauczanie początkowe
(1)
Przedszkola
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(14)
Literatura polska
(5)
Literatura francuska
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Przyjaźń
(7)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(4)
Koty
(4)
Uczucia
(4)
Magia
(3)
Rodzina
(3)
Dojrzewanie
(2)
Gniew
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Marzenia
(2)
Maszyny
(2)
Miasta
(2)
Nastolatki
(2)
Odgłosy
(2)
Pojazdy
(2)
Tajemnica
(2)
Zabawa
(2)
Zazdrość
(2)
Bajkoterapia
(1)
Chłopcy
(1)
Czekolada
(1)
Czytelnictwo dzieci
(1)
D'Amelio, Charli (2004- )
(1)
Duchy
(1)
Dzieci
(1)
Dziecko
(1)
Dziewczęta
(1)
Fobia szkolna
(1)
Influencerzy
(1)
Katastrofy morskie
(1)
Koncentracja (psychologia)
(1)
Kontrola emocjonalna
(1)
Koparka gąsienicowa
(1)
Królik
(1)
Las
(1)
Lęk
(1)
Macierzyństwo
(1)
Media społecznościowe
(1)
Metody aktywizujące (pedagogika)
(1)
Muzea
(1)
Nauka czytania
(1)
Odwaga
(1)
Opieka nad dziećmi
(1)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Pewność siebie
(1)
Podróże w czasie
(1)
Potwory
(1)
Promocja czytelnictwa
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przemijanie
(1)
Przyjaciółki
(1)
Przyroda
(1)
Psychologia dziecka
(1)
Regulacja emocji
(1)
Rodzicielstwo
(1)
Różnice indywidualne
(1)
Samochody osobowe
(1)
Samotność
(1)
Smutek
(1)
Spycharka
(1)
Szczęście
(1)
Szkoły
(1)
Tancerze amerykańscy
(1)
Techniki relaksacyjne
(1)
TikTok (aplikacja mobilna)
(1)
Titanic (statek)
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Uczennice i uczniowie
(1)
Uprowadzenie
(1)
Uwaga (psychologia)
(1)
Wiosna
(1)
Wsie
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Wyobraźnia
(1)
Wystawy sztuki
(1)
Zdolności
(1)
klątwa
(1)
literatura dziecięca amerykańska - 21 w.
(1)
powieść przygodowa
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(12)
Publikacja bogato ilustrowana
(6)
Książka obrazkowa
(5)
Fantastyka
(4)
Poradnik
(4)
Powieść
(4)
Opracowanie
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Broszura
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Zagadki
(1)
dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(4)
Inżynieria i technika
(2)
Psychologia
(2)
Historia
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Transport i logistyka
(1)
32 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Serafina / Robert Beatty ; 1)
W piwnicach pełnej przepychu rezydencji Biltmore mieszka potajemnie niezwykła dziewczyna. Czy to z powodu jej żółtych oczu i czterech palców u rąk i nóg ojciec ukrywa ją przed ludzkim wzrokiem? Serafina żyje przyczajona w mroku, poruszając się bezszelestnie po zakamarkach posiadłości. Noc jest jej królestwem. Ale kiedy z Biltmore co noc zaczynają znikać dzieci, dziewczyna musi wyjść z ukrycia. Złowieszczy mężczyzna w czarnym płaszczu przemierza korytarze i zaułki domu, a tylko ona jest na tyle zwinna i odważna, by ruszyć jego tropem. Czy znajdzie sojusznika w Braedenie Vanderbilcie, młodym mieszkańcu Biltmore? Nigdy nie wchodź do lasu. Działają tam ciemne moce, których nikt nie rozumie, nienaturalne siły, które mogą wyrządzić ci straszliwą krzywdę - przestrzegał ojciec Serafiny. Ale to właśnie w lesie Serafina będzie musiała nie tylko zmierzyć się z mężczyzną w czarnym płaszczu, ale i stawić czoła tajemnicy własnej tożsamości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Serafina i rozdzielone serce / Robert Beatty ; tłumaczenie Jowita Maksymowicz-Hamann. - Warszawa : Mamania, © 2018. - 364, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Serafina / Robert Beatty ; 3)
Trzeci tom przygód zmiennokształtnej Serafiny po raz kolejny przenosi nas w magiczne rejony posiadłości Biltmore. Serafina budzi się w ciemności. Nie wie, co się wydarzyło, nie wie, dlaczego życie w Biltmore zmieniło się w niewyobrażalny sposób. Musi odkryć prawdę o tym, co się z nią stało, i znaleźć sposób na wykorzystanie jej nowych mocy, zanim będzie za późno. Walczy, aby odzyskać siebie, przyjaźń Braedena i aby ocalić miejsce, które nauczyła się już nazywać domem. Poprzednie tomy: „Serafina i czarny płaszcz” oraz „Serafina i zmiennokształtny kostur”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jesteś kimś wyjątkowym : relaksacje dla dzieci / Martyna Broda ; ilustracje Karolina Hyla. - Warszawa : Mamania, copyright 2020. - 42, [2] strony : ilustracje ; 26 cm.
Zbiór pięknie zilustrowanych historii umożliwiających dzieciom wejście w stan głębokiego relaksu, wraz z instrukcją przeprowadzania relaksacji i propozycjami ich modyfikacji w zależności od indywidualnych potrzeb. Przy dłuższym stosowaniu wzmocnią koncentrację uwagi, rozwiną wyobraźnię, zredukują lęki i poprawią relacje w grupie i w domu. Będą inspiracją do ćwiczenia wyobraźni, tworzenia własnych scenariuszy i tym samym wspaniałej zabawy. [Wydawnictwo Mamania]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Max i Królik / Astrid Desbordes)
Wciągająca historia i jednocześnie rozwijająca gra obserwacyjna rozgrywająca się w cudownym i magicznym świecie dzieciństwa. Kiedy Królik postanawia podążać za pięknym zapachem czekolady, Max rusza za nim. Wędruje przez miasto, odwiedza muzeum, sklep z zabawkami, herbaciarnię, plac zabaw i bibliotekę. Ale gdzie jest Królik? I gdzie jest czekolada? Pomóż Maxowi znaleźć Królika i źródło smakowitego zapachu! Wspaniała wyszukiwanka dla najmłodszych! [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kici tyci kociorożec / Shannon Hale, Leuyen Pham ; przekład: Zofia Raczek. - Warszawa : Mamania, copyright 2021. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(KOCIOROŻEC)
Malutka Kicia myśli, że jest jednorożcem. Przecież potrafi tak wspaniale rżeć! Kiedy jednak spotyka prawdziwego Jednorożca, który wymachuje ogonem i stuka kopytami, zdaje sobie sprawę, że daleko jej do niego. Ale zaraz, zdaje się, że Jednorożec też uważa się za kogoś innego! Wzruszająca historia o tym, że tego, co najważniejsze, nie da się zobaczyć oczami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(KOCIOROŻEC)
Kolejna przezabawna opowieść o uroczej parze przyjaciół - małej Kici i Jednorożcu, wielkich marzeniach, poczuciu własnej wartości, magii prawdziwej przyjaźni… i syrenach! Jednorożec ma marzenie. Piękne, urzekające, zjawiskowe marzenie: pragnie być syreną! (Czasami. Nie przez cały czas). Kicia bardzo chce spełnić marzenie swojego najlepszego przyjaciela. Próbuje stworzyć skomplikowany syreni ogon, ale podczas wycieczki nad morze nic nie idzie zgodnie z planem – Jednorożec nie czuje się ani pięknie, ani zjawiskowo. Czy Kicia pomoże mu odzyskać dawną pewność siebie? [https://mamania.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(KOCIOROŻEC)
Nowa zachwycająca książka autorek „Kici tyci Kociorożca”, która celebruje magię przyjaźni i piękno niedoskonałości. Jednorożec jest doskonały. Każdy tak uważa. Od lat wygląda tak, jak wszyscy myślą, że powinien. Ale pewnego dnia Jednorożec zaczyna się czuć jak wielki, brzydki głuptas. Zaczyna się zastanawiać: czy Kicia będzie chciała wciąż być jego najlepszą przyjaciółką, jeśli nie będzie absolutnie doskonały? Chwytająca za serce historia z uroczą parą przyjaciół, pokazująca czytelnikom, jak ważne jest akceptowanie własnych wad i niedoskonałości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ale to wielkie!)
Czwarta część ukochanej i nagradzanej serii Ale to wielkie!, która odpowiada na wszystkie pytania młodych fanów motoryzacji. Oto nadchodzą „Mocarne i odjazdowe samochody”! W tej kolorowej i pełnej szczegółowych ilustracji książce znajdziesz mnóstwo ciekawych faktów o supersamochodach! Duże samochody, małe samochody, stare samochody, szybkie samochody i odjazdowe samochody. A także oczywiście kampery i samochody elektryczne. „Mocarne i odjazdowe samochody” traktują małych miłośników faktów bardzo poważnie! Line Halsnes szczególnie interesuje się anatomią, maszynami i pojazdami. Zainteresowanie to widać wyraźnie w cenionej serii Ale to wielkie!, którą sama napisała i zilustrowała. Seria składa się z czterech książek: „Mocarne maszyny”, „Mocarne dinozaury”, „Mocarne pojazdy ratunkowe” oraz „Mocarne i odjazdowe samochody”, które zostały dotąd przetłumaczone na osiem języków. Pierwsza część z serii „Mocarne maszyny” otrzymała nagrodę norweskiego Ministerstwa Kultury za najlepszą książkę popularnonaukową dla dzieci i młodzieży w 2021 roku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pary nie do pary w muzeum / Martin Handford ; [przekład: Zofia Raczek]. - Warszawa : Mamania, copyright 2024. - [32] strony : ilustracje ; 32 cm.
(Gdzie jest Wally?)
Spędź jeden dzień w muzeum z Wallym i jego przyjaciółmi! Wśród eksponatów i wystaw ukryła się nie tylko cała ekipa Wally’ego, ale i ponad 500 różnic pomiędzy ilustracjami. Szukaj Wally’ego i jego przyjaciół i sprawdź się w teście na spostrzegawczość, podczas którego wszystko dwoi się w oczach! [Opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/794 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mamania Blisko Dziecka)
W pierwszym dniu szkoły Mila czuje niepokój. Co jeśli się zgubi? Co jeśli nikt jej nie polubi? Dzięki mądrej radzie starszego brata odkrywa, że wszystko, czego potrzebuje, ma zawsze przy sobie – w swoim Niewidzialnym Plecaku. Niewidzialny mikrofon dodaje jej odwagi, latarka rozjaśnia niepewność, a niewidzialna sieć pomaga w razie upadku. A wszystko zaczyna się od jednej rzeczy – Niewidzialnej Nici, która łączy ją z bliskimi i daje poczucie bezpieczeństwa. Ciepła, wspierająca książka, która uczy dzieci, jak rozpoznawać i oswajać emocje, budować wewnętrzną siłę i ufać sobie – nie tylko w szkole, ale przez całe życie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedyś spojrzysz na dom i zdziwisz się, że coś tak małego może tak bardzo poruszyć. Kiedyś poczujesz słodki ciężar na swoich silnych plecach. Kiedyś będę się przyglądać, jak czeszesz swoje dziecko. Oszczędna w słowach i wzruszająca książka o miłości macierzyńskiej, która trwa mimo upływu czasu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(PIERWSZY KONTAKT)
Dlaczego dzieci się złoszczą? Jak je wspierać w radzeniu sobie z trudnymi emocjami, jak utrzymywać dobry kontakt i nie dopuszczać do agresywnych zachowań? Małgorzata Stańczyk, ceniona psycholożka i autorka licznych publikacji dla rodziców, w swojej najnowszej książce uspokaja rodziców rozzłoszczonych dzieci i pomaga im radzić sobie z codziennymi wyzwaniami. „Mamania. Pierwszy kontakt” to seria książek, które powinny znaleźć się na półce każdego rodzica. Do stworzenia serii zaproszono osoby, które w prosty i jasny sposób przekazują wiedzę na najróżniejsze tematy: od jedzenia po wychowanie. To książki zwięzłe, praktyczne, przedstawiające w wyczerpujący sposób najważniejsze zagadnienia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 37.018.1:159.942 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czytanie książek rozwija wyobraźnię, bogate słownictwo, wspiera równowagę emocjonalną i ułatwia naukę w szkole. Nic dziwnego, że rodzicom, bibliotekarzom i nauczycielom zależy, aby dzieci już od najmłodszych lat zakochały się w książkach, a później samodzielnie po nie sięgały. Ale jak to osiągnąć? Małgorzata Swędrowska, ekspertka z wieloletnim doświadczeniem w popularyzacji czytelnictwa i twórczyni koncepcji czytania wrażeniowego, dzieli się sposobami na: - wprowadzenie książek do codziennego życia dziecka, - odkrywanie wielowymiarowości tekstu i ilustracji, - niezliczone zabawy (również ruchowe!) z książką, - aktywności związane z literaturą, - rozwój kompetencji potrzebnych do nauki czytania, - przebrnięcie przez szkolne lektury. „777 pomysłów na zabawy z książką” pomoże rodzicom i nauczycielom w wychowaniu dzieci, które pokochają czytanie. Zapraszamy do zabawy, która uczy! Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wciągająca opowieść o przyjaźni i uzdrawiającej mocy natury. Głęboko w lesie mieszka gniewna staruszka, która co roku robi wszystko, co w jej mocy, aby zatrzymać nadejście wiosny. Jednak pewnego wiosennego dnia, kiedy staruszka jak zwykle patroluje las, aby zapobiec wypuszczaniu pąków i przebudzeniu śpiących zimą zwierząt, dzieje się coś dziwnego. Ludzki chłopiec podnosi staruszkę i wkłada ją do kieszeni! Co mają wspólnego wściekła starsza pani i wściekły chłopiec? Może więcej, niż myślą…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jano i Wito / Wiola Wołoszyn, Przemek Liput ; 2)
Cała rodzina jedzie na wakacje! Będzie krokodyl, będą papugi, nawet słoń i - niestety - komary. Ale zaraz, zaraz, gdzie się podziały okulary mamy? To psotna małpa je zabrała. Szukaj ich razem z Jano i Wito!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jano i Wito / Wiola Wołoszyn, Przemek Liput ; 4)
Jano, Wito i tata są w mieście. Będą jechać autobusem! Ale wiatr porywa bilety i teraz trzeba je gonić! Wybierzcie się razem z bohaterami na spacer i sprawdźcie, co słychać w mieście.Kolejna kartonowa książka dla najmłodszych z serii stworzonej przez autorkę bloga Matkawariatka.pl i logopedkę Wiolę Wołoszyn i lubianego nie tylko przez dzieci ilustratora Przemka Liputa.Mnóstwo wyrazów dźwiękonaśladowczych, intrygująca i żartobliwa fabuła oraz przyjazne ilustracje sprawiają, że są to książki, od których nie ucieknie żadne dziecko!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ale to wielkie!)
Traktory, koparki, wywrotki, kombajny – „Mocarne maszyny” to książka dla młodych pasjonatów ogromnych urządzeń.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Mł.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 62 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej